Mom off duty


Hello there!
Sorry I have been MIA for these few days. Well, I had a very good reason – my birthday! And you can’t be upset with a birthday girl 😉 🙂
33 – seems like a lot! Or just about right? I don’t know. Sometimes I can’t believe that I am that much old. But on another hand, they say that women are the most glorious at their thirties (not so silly anymore and not yet so wrinkled 🙂 ha!). So I guess I should enjoy it full time! And my cute little family made sure I did 🙂
Last Saturday (among other presents) I received one special present from my hubby – a day off from mom duty (well, half-day off)! All moms out there will surely understand what that means in “our world” 🙂 I went shopping with a friend of mine (also a mom), had a wonderful lunch and took a stroll along the beach… And after that I rushed home because I missed my little family 🙂
One last thing – I would like to thank everyone for your wishes! It was so sweet of you!
O U T F I T     D E T A I L S : Massimo Dutti dress (old, similar here, here and here), Adam’s heeled sandals (similar options here, here, here and here), Accessorize tote bag (old, similar options here, here and here), Accessorize statement earrings (old, similar options here, here, here, here), Massimo Dutti sunglasses (similar variants here, here and here).

* * *

Всем привет!
Простите, я пропала не надолго. Но у меня есть уважительная причина – мой день рождения! А ведь на именинницу нельзя обижаться 😉 🙂
Так вот, 33 – кажется, так много. Или как раз в самый раз? Не знаю. Иногда я не могу поверить, что мне уже столько лет! Но с другой стороны, говорят, что в 30 женщина как раз расцветает (уже выветрилась дурь из головы, но еще не сморщилось лицо 🙂 ха-ха!). Так что буду я наслаждаться моими 30-ю с лишним годами. Ну, а моя милая семья позаботилась, чтобы так оно и было.
В прошлую субботу (помимо других подарков) я получила один особенный подарочек от мужа – выходной от роли “мамы” (ну, полдня, если быть честной). Мамочки, читающие меня, поймут, чего это стоит в “нашем мире”! И как же я провела мой выходной? Чисто по-девчачьи: пошла на шоппинг с подругой (она тоже мама), потом вкусно пообедали, и закончился мой день размеренной прогулкой у моря… Ну, а потом побежала домой, потому что успела соскучиться 🙂
И напоследок… Огромное всем спасибо за поздравления и пожелания! Мне очень-очень приятно!
Д Е Т А Л И     А У Т Ф И ТА : Massimo Dutti платье (старое, похожие варианты здесь, здесь и здесь), Adam’s босоножки (похожие варианты здесь, здесь, здесь и здесь), Accessorize сумка (старая, похожие варианты больших сумок здесь, здесь и здесь), Accessorize большие серьги (старые, похожие варианты здесь, здесь, здесь, здесь), Massimo Dutti очки (похожие здесь, здесь и здесь).







Save

Save

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *