Little monster :)


Hello everyone!
And it is carnival time in Greece… The celebrations of music, masquerade, dance and colors mark a unique three-week-long period in Greece. And let me introduce to you our own little monster – our sweet boy Marios, all dressed up for his first carnival. Who else is scared of this little monster??? Grrrrrrr…..
Although he is still too small to go on street festivities, we had to dress him up just for family and friends’ visits. Because, I mean, come on… Have you ever seen anything scarier than this?!? 🙂 My heart melts every time I look at these pics… My sweet little (or not so little) boy has turned 11 months old today. And sometimes I still can’t believe that he is mine! I created him! This sweet, smiley and wonderful creature! There are moments when he wouldn’t go to sleep for hours (especially at night!), or he would bite me till blood (!), or he would cry for no reason. But then there are moments when one smile, or one hug, or one kind of “mom” word would make it all worth it and my heart would melt… And then I would pinch myself to make sure that it is not a dream, that I am really a mom to this cute blue-eyed blond-haired angel! And then I would kick myself for complaining, because I am blessed beyond measure! I am a mom! And it is such a happiness to be a mom!
Happy holidays! And happy weekend!
***Costume details: Monster costume of Marios is from www.apokriatika.com.gr shop. Visit their site and get €5 discount with a code CARNIVAL17 for all buys over €40.

Всем привет!
А у нас в Греции карнавал… Праздник музыки, маскарада, танца и красок, который длится аж три недели. И представляю вам нашего маленького монстрика – нашего сыночка Мариоса – готового к карнавалу. Кто боится таких монстриков??? Рррррр….
Хотя он еще слишком мал, чтобы брать его на уличные гуляния, мы должны были его одеть в костюм, просто для семьи и друзей. Потому что – посмотрите на него! Вы когда-нибудь видели что-либо милее?!? 🙂 Мое мамино сердце тает каждый раз, когда я смотрю на эти фото… Мой маленький (хотя не такой уж и маленький) человечек сегодня празднует мини-День рождения. Ему сегодня исполнилось аж целых 11 месяцев! Иногда я до сих пор не могу поверить, что он мой! Я его создала! Это милое, улыбчивое создание! Бывают моменты, когда он не спит часами (особенно ночью!), когда он кусается до крови или плачет без причины. А потом достаточно одной его улыбки, одного объятия или звуков “ма-ма-ма”, чтобы забыть все предыдущее. И мое сердце тает, а улыбка сама расплывается по лицу. И тогда я ущипну себя, чтобы знать наверняка, что это не сон, а реальность, что я таки мама. Мама этого голубоглазого блондинчика! И потом мне будет стыдно, что я жалуюсь или ворчу, ведь это такое счастье – быть мамой! Мне ведь безумно повезло!
Всем чудесного настроения и хороших выходных!
***Детали костюма: костюм монстрика Мариоса из магазина www.apokriatika.com.gr. Загляните к ним на сайт и получите €5 скидку с промо-кодом CARNIVAL17 при покупках свыше €40.





Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *